носок 1. м. 1) Передний конец обуви или чулка. 2) Передняя часть ступни человека. 3) перен. Выдающаяся, заостренная часть какого-л. предмета. 2. м. разг. 1) Уменьш. к сущ.: нос (1,2). 2) Ласк. к сущ.: нос (1,2). 3. м. см. носки (1*).<br><br><br>... смотреть
носок 1. м. (передняя часть ступни, тж. сапога, чулка)toe на носках — on tip-toe танец на носках — toe-dancing 2. м. (короткий чулок)sock
носок кончик, носочки, чулок, джурапки, нос Словарь русских синонимов. носок сущ., кол-во синонимов: 8 • голеностоп (2) • карпетка (2) • кончик (8) • нос (57) • носочек (1) • получулок (2) • пыр (2) • чулок (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок... смотреть
НОСО́К, ска́, м.1.Уменьш.-лакс. к нос (1, 2).Дружок, воронушка .., Прекрасная ты птица; Какия ноженьки, какой носок. Сум. Притчи 240. Жених ей кажется ... смотреть
1) см. носки.2) -ска́, м. 1. уменьш.-ласк. к нос (во 2 знач.); маленький нос.— Какие перышки! какой носок! И, верно, ангельский быть должен голосок! И.... смотреть
НОСО́К, ска, ч.1. Зменш. до ніс 1, 2.– Подивилась [жінка] й зморщила носок... (Марко Вовчок);Рання пташка носок теребить, а пізня очиці жмурить (Номис)... смотреть
Дать носка. См. Дать носа (НОС).С носка. Печор. Вид народной борьбы, в которой противники стараются ударом носка ноги сбить друг друга. СРГНП 1, 484.Ше... смотреть
1) (ум. от Нос) - а) см. Носик 1; б) дзюбок, дзьобок (-бка), (реже) носок (р. но[і]ска); срв. Нос 2. [Рання пташка носок чистить (Чуб. I)]. С воробьиный -сок - з комареву ніжку; 2) (предмета, орудия) носок, ріжок (-жка); (кончик) кінчик; (острый конец яйца) носок и носик; 3) (посуды) носок, носик, пиптик, пипка, (диал.) циплик (-ка), рулька. [Чайник з відбитим пиптиком (Брацл.). Циплик у лійки, в самоварі (Липовеч.). Хто се одбив рульку? (Київщ.)]; 4) (обуви) носок, (редко ніс (р. носа)), носак; (-ка), (диал.) висп'яток (- тка), (перед) перед (-да), передок (-дка). [Вдарив його носаком (Сл. Гр.)]. -ски - носки, (переды) переди (-дів), передки (-ків). [Перебуйся назад носками (Номис). Висп'ятками бити (Драг.). В чоботях старі халяви, а переди і підошви нові (Звин.). Дивився на передки своїх черевиків (Васильч.)]. Бить мяч с -ска - бити м'яч(а) носком (передком). Бороться с - ска - боротися нога об ногу; 5) (чулка) носок. Навязать у чулок -ски - доплести до панчіх носки; 6) (короткий чулок) шкарпетка. -ски - шкарпетки (-ток). [Мусів скинути чоботи і пішов на баштан в самих шкарпетках (Н.-Лев.)]; 7) (гарпун) гарпуна (-ни).... смотреть
НОСОК (Bill of an anchor) — острие у лапы якоря. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1... смотреть
Iм.(короткий чулок) calcetín m; zoquete m (дамский)II м.1) уменьш. nariz pequeña2) уменьш. к нос 2)3) (ноги) punta del pieходить на носках — andar de p... смотреть
ski-jump bucket, slipbucket, (водосливной плотины) bucket, (цепной пилы) nose, sock, deflector sill, (литейного ковша) tip, toe строит.* * *носо́к м.:н... смотреть
м.1) pointe f du pied (ноги); bout m (обуви) танцевать на носках — faire des pointes, danser sur les pointes2) (изделие) chaussette f; socquette f (дам... смотреть
м1) uç (-cu); ayak ucu (ноги); burun (-rnu) (обуви) носо́к чулка́ — çorabın ucuна носка́х — ayak uçlarına basa basa, ayak uçlarında2) çorabın teki Сино... смотреть
сущ. муж. родаот слова: носносоксущ. муж. родакороткий чулокшкарпетка імен. жін. родуот слова: ноский прилаг.Краткая форма: носокноскийот слова: носка... смотреть
1) Орфографическая запись слова: носок2) Ударение в слове: но`сок3) Деление слова на слоги (перенос слова): носок4) Фонетическая транскрипция слова нос... смотреть
м. 1) pointe f du pied (ноги); bout m (обуви) танцевать на носках — faire des pointes, danser sur les pointes 2) (изделие) chaussette f; socquette f (... смотреть
-ска, ч. 1) Зменш. до ніс 1), 2). 2) Передня частина взуття, панчіх, шкарпеток, ступні і т. ін. •• На носках — спираючись на передню частину ступні. 3... смотреть
м(meia) soquete f port; peúga f port, meia de homem bras; умнш-лск biquinho m; (ноги, обуви) bico m, ponta f; (узкая часть предмета) ponta fСинонимы: ... смотреть
м1) (ноги) Spitze f, Fußspitze f на носках — auf den Zehenspitzen2) (короткий чулок) Socke f Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, пол... смотреть
носок, нос′ок, -ска, род. п. мн. ч. -сок и -сков, м.1. см. нос.2. (-сков). Передний конец обуви или чулка. Н. ботинка. Н. и пятка двойной вязки.3. (-ск... смотреть
Rzeczownik носок m skarpetka f nosek m dzióbek m czubek m
HOCOK, -ска, род. мн. -сок и -сков, м. 1. см. нос. 2. (-сков). Передний конец обуви или чулка. Носок ботинка. Носок и пятка двойной вязки. 3. (-сков). В некоторых сочетаниях: кончики пальцев ноги. Подняться на носки, стоять на носках (на цыпочки, на цыпочках). С носка ударить, бить (носком). 4. Короткий чулок, не доходящий до колена. || прилагательное носочный, -ая, -ое (ко 2 и 4 значение). Чулочно-носочные изделия.... смотреть
1) (передняя часть ступни) 脚尖 jiǎojiān; (обуви, чулка) 尖[端] jiān[duān], 前端 qiánduānна носках - 以脚尖2) см. носки Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик,... смотреть
м. 1) nasino 2) (передний конец обуви или чулка) punta f носок ботинка — la punta della scarpa 3) (кончики пальцев ноги) подняться на носки; стоять на носках — alazarsi in punta di piedi с носка ударить; бить носком спорт. — tirare di punta 4) (короткий чулок) calzino Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок... смотреть
носо́к, носка́; мн. носки́, носко́в [р. мн. не носо́к\]Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
корень - НОСОК; нулевое окончание;Основа слова: НОСОКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НОСОК; ⏰Слово Носок содержит с... смотреть
м. becco m, nas(ell)o m; punta f - носок ковша- переливной носок- сливной носок- сменяемый носок- носок с приспособлением для задержки шлака
(короткий чулок). Искон. Возникло на базе носок «передний конец обуви или чулка», суф. производного от нос. Ср. мысок «передний конец обуви или чулка» ... смотреть
(разливочного ковша) Gießschnauze, (обуви) Kappe, Nase, (напр. литейного ковша) Schnauze, (лезвия топора) Zehe
1. nina2. ninats3. nokake4. nokk5. sokk6. tila7. väike nokk
-ска, ч. 1》 Зменш. до ніс 1), 2).2》 Передня частина взуття, панчіх, шкарпеток, ступні і т. ін.На носках — спираючись на передню частину ступні.3》 Пе... смотреть
м1) (ботинка и т. п.) cipőorr 2) zokni Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
носо́к, носки́, носка́, носко́в, носку́, носка́м, носо́к, носки́, носко́м, носка́ми, носке́, носка́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок... смотреть
sock– носок ковша– носок крыла– носок лемеха– носок отклоняемый– носок якоря– переливной носокСинонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, пол... смотреть
1) (чобота, панчохи) toecapносок чайника — spout of a teapot2) тех. nose; (ковадла) horn; (ковша) lip
Носо́к (короткий чулок). Искон. Возникло на базе носок «передний конец обуви или чулка», суф. производного от нос (см.). Ср. мысок «передний конец обув... смотреть
нос'ок, носк'а (передняя часть ступни, обуви; уменьш. к нос) Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
носок м 1. (ноги'') Spitze f c, Fußspitze f на носках auf den Zehenspitzen 2. (короткий чулок) Socke f cСинонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, н... смотреть
m1) jalkateräподняться на носки — nousta varpailleen2) [kengän]kärki
НОСОК носка, м. 1. Уменьш. к нос в 1 и 3 знач. (разг.). Какие перышки, какой носок! Крылов. 2. Передний конец обуви или чулка. Ботинки с узкими носками. Ударить мяч носком.<br><br><br>... смотреть
імен. чол. родупередня частина взуття, панчiх та iн. багатьох предметiвносок
носок I м. 1. тумшук, бут кийимдин тумшугу; на носках бутунун башы менен; 2. уменьш. от нос 2 тумшук; 3. уменьш. от нос 1 мурун, кичинекей мурун. носок II м. см. носки.... смотреть
техн. (передняя часть) носо́к, -ска́ - носок ковша - носок крыла - носок лемеха - носок ротора Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок... смотреть
halvstrømpe, støvelsnuteСинонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
см.:Сами последний носок донашиваемСинонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
I м. (ступни) тұмсық, ұш;- носок ботинки бәтеңкенің тұмсығы, аяқтың ұшыII м., мн.ч.1. уменьш.-ласк. к нос;2. тұмсық, ұш, бас;- идти на носках аяқтың ұшымен жүру... смотреть
оправки [plug nose (point, tip)] — передняя часть оправки прошивного стана, служащая для изменения направления течения металла прошиваемой заготовки. 1<br><br>... смотреть
wiperСинонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
(острый выступ на рёбрах готического массверка и на арках) Nase арх.
בוהןגרבמדרסСинонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
нос||окIм ἡ μύτη: ~ ботинка ἡ μύτη τοῦ παπουτσιού· танцевать на ~ках χορεύω στά νύχια, χορεύω στίς μύτες τῶν ποδιών. носокIIм см. иоски.
носокHalbstrumpfСинонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
• hubička• ponožka• špička• špička (lyže, obuvi)• špičák
Безударные гласные в слове: носок
носокSockeСинонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок
НОСОК носка, р. мн. носок и (разг.) носков, м. Короткий чулок, не доходящий до колена. Пара носок. Шерстяные носки.
1) (передняя узкая часть чего-н.) носок 2) (короткий чулок) носок; (обычно мн. носокски) носки 3) уменьш. носик, носок
I муж. насок, муж. носік, муж.дзюбка, жен.II муж. шкарпэтка, жен.
носок носо́кмн. носки́. От нос, ср. диал. вершо́к "чулок, носок", череповецк. (Герасим.), от верх.
I. м 1. нос söz. kiç. kiçik burun; kiçik dimdik; 2. çəkmənin burnu, corabın burnu. II. м (мн. носки) (gödək) corab.
نوك ؛ پنجه ؛ جوراب ساقه كوتاه (مفرد)
носок = м. 1. (передняя часть ступни, тж. обуви, чулка) toe; на носках on one`s toes; 2. см. носки.
【阳】 脚尖На носках 踮着脚
носо'к, носки', носка', носко'в, носку', носка'м, носо'к, носки', носко'м, носка'ми, носке', носка'х
м. 1) см. носки 2) (обуви, чулка) Spitze f 3) (ноги) Fußspitze f на носках — auf den Zehenspitzen.
Iтұмсықносок ботинка – бәтеңкенің тұмсығыІІшұлық-ұйықшерстяные носки – ұйық
1) (предмет одежды) çorap2) (передняя узкая часть чего-то) uc
носок м 1) (кончик) η μύτη (ποδιού, παπουτσιού) 2) мн.: ~кй οι κάλτσες (ανδρικές), τα σοσόνια
{²s'åk:a}1. socka
nose, (литейного ковша) outlet nozzle, (напильника) point, (стопорной шайбы) tab, tip
мн. носки. От нос, ср. диал. вершок "чулок, носок", череповецк. (Герасим.), от верх.
Шкарпетка, див. чулок
носок нос`ок, носк`а (передняя часть ступни, обуви; уменьш. к нос)
1) (предмет одежды) чорап 2) (передняя узкая часть чего-то) удж
(водосливной плотины) deflecting bucket, nose, nosepiece, toe
Носо́к, носка́, на носку́; носки́, -кі́в
kapzeķe, zeķe; knābītis; purngals, purns; smaile; snīpis
носок кончик, носочки, чулок, джурапки, нос
носок носок, носк`а (предмет одежды)
НОСОК — верхний угол острия железки.
647230, Таймырского АО, Усть-Енисейского
Sok, halvstrømpe
bec, nez
Neus
носо́к іменник чоловічого роду
Насок, носік, дзюбка, шкарпэтка
м баш, оч, борын (аяк киемендә)
-ска m 1. nosek 2. czubek
техн. носок (передняя часть)
Socka
Sokk
{N} գւլպա կիսագւլպա
Оймс
punta, extremo
Короткий чулок
წვერი; წინდა
носок, -ска
тұмсық
burun
nose
nose
nez